Conditions d'utilisation.

1. Description du service

Sandouq est une application Android de gestion financière personnelle qui fonctionne entièrement en local sur l'appareil de l'utilisateur. Elle permet de suivre des transactions, des comptes, des budgets, des objectifs d'épargne, ainsi que des calculs liés à la Zakat, à la Sadaqah et au calendrier Hijri.

2. Aucun conseil financier ou religieux

Sandouq est un outil de suivi, pas un conseiller. Les informations, calculs, suggestions de catégorisation et estimations affichés dans l'application (y compris ceux liés à la Zakat, au Nisab, aux dates Hijri ou à la finance islamique en général) sont fournis à titre indicatif et éducatif uniquement.

Ils ne constituent ni un conseil financier, ni un conseil en investissement, ni un avis juridique, ni une fatwa, ni un substitut à la consultation d'un savant qualifié, d'un comptable ou d'un conseiller financier. Pour toute décision importante, consultez un professionnel compétent dans la juridiction et la tradition jurisprudentielle qui vous concernent.

3. Précision des calculs

Les calculs de Nisab, de Zakat et de conversion entre calendriers grégorien et Hijri sont basés sur des sources publiques (prix au comptant or/argent, méthodes Umm al-Qura) et sur les choix de configuration que vous faites dans l'application. Bien que nous fassions de notre mieux pour assurer leur exactitude, ils peuvent comporter des erreurs ou être obsolètes. La responsabilité de la décision finale incombe à l'utilisateur.

4. Achat « Débloquer Sandouq »

Un achat unique optionnel intitulé « Débloquer Sandouq » (49 MAD / 4,99 € selon votre région) est proposé via Google Play. Cet achat :

• Est un paiement unique et non récurrent.
• Reste attaché à votre compte Google Play et peut être restauré sur tout appareil Android lié à ce compte.
• Inclut toutes les fonctionnalités futures de l'application sans frais supplémentaires (engagement de l'éditeur).
• Est traité par Google Play. Les conditions de remboursement de Google Play s'appliquent : support.google.com/googleplay/answer/2479637.

5. Sauvegarde des données

Sandouq stocke toutes vos données uniquement sur la mémoire interne de votre appareil. La sauvegarde de ces données est de la responsabilité exclusive de l'utilisateur. L'application propose un export manuel (CSV / JSON) depuis l'écran Paramètres → Sauvegarde.

L'éditeur ne saurait être tenu responsable de la perte de données causée par : la désinstallation de l'application, la réinitialisation usine de l'appareil, un dysfonctionnement matériel, la perte ou le vol de l'appareil, ou tout autre incident affectant le stockage local.

6. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à utiliser Sandouq conformément à la loi applicable et à ne pas :

• Tenter de désassembler, décompiler ou faire de l'ingénierie inverse sur l'application.
• Contourner les mécanismes de vérification d'achat de Google Play.
• Revendre, redistribuer ou commercialiser l'application ou ses composants.

7. Propriété intellectuelle

Le nom « Sandouq », le logo, l'identité visuelle, le code source et le contenu rédactionnel sont la propriété de l'éditeur. L'application vous est concédée sous licence, elle ne vous est pas vendue.

8. Limitation de responsabilité

L'application est fournie « telle quelle », sans aucune garantie expresse ou implicite. Dans la limite maximale autorisée par la loi applicable, l'éditeur ne saurait être tenu responsable :

• De toute perte financière directe ou indirecte résultant de l'utilisation des informations affichées par l'application.
• De toute interruption de service, bug, perte de données ou incompatibilité avec une version d'Android future.
• De toute conséquence d'une décision religieuse, fiscale ou financière prise sur la base des calculs ou suggestions affichés par l'application.

En tout état de cause, la responsabilité totale de l'éditeur envers un utilisateur est limitée au montant payé par cet utilisateur pour l'application, le cas échéant.

9. Modification ou arrêt du service

L'éditeur se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre l'application à tout moment. En cas d'arrêt définitif, un préavis de 90 jours sera publié sur sandouq.app et un export complet des données utilisateur restera possible depuis l'application installée.

10. Modifications des conditions

Ces conditions peuvent être mises à jour. La version en vigueur est toujours celle publiée à cette adresse. Les modifications substantielles seront annoncées dans l'application.

11. Droit applicable et juridiction

Ces conditions sont régies par le droit applicable au pays d'enregistrement définitif de l'éditeur (en cours). Pour les utilisateurs résidant dans l'Union européenne, les règles locales de protection des consommateurs s'appliquent en complément. L'utilisateur conserve le droit d'introduire une action devant les juridictions de son lieu de résidence. Pour les achats traités via Google Play, les conditions et la politique de remboursement de Google Play s'appliquent en premier lieu.

12. Contact

Pour toute question concernant ces conditions : [email protected]

Voir aussi : page d'accueil Sandouq · Calculateur Sandouq Zakat · Confidentialité